Primo e secondo giorno di lavoro

Ieri, durante la riunione di equipe, sono stata presentata agli assistenti. Tremavo e non mi venivano le parole.. Però dai, mi son fatta capire!
Uno dei ragazzi, Sean, lo avevo conosciuto venerdì, quando ho fatto una perlustrazione della struttura, è stato lui a presentarmi a tutti i ragazzi come una "staggista italiana che si fermerà in Germania quattro settimane e lavorerà presso la Wohngruppe". Uno dei ragazzi, quello più problematico mi ha presa subito in simpatia e mi ha mostrato orgogliosamente la sua stanza, ordinatissima!
Dopo pranzo io e Arne, uno degli assistenti, abbiamo accompagnato un gruppo di ragazzi in piscina al ritorno ha fatto guidare me, un'opel vivaro (un pullmino!!). Tornati in struttura mi ha mostrato ogni stanza della casa: le stanze dei ragazzi, degli assistenti, l'ufficio, la sala computer e console.. tutto!
Verso le 18 Arne mi ha chiesto di andare a prendere i ragazzi in piscina e credo di averlo guardato terrorizzata!! Però mi sono presa un ragazzo e gli ho detto "tu sarai il mio personal tomtom!" fortunatamente ha accettato con grande piacere! Avere sulla coscienza 9 ragazzi è stressante, ho fatto una ventina di chilometri e ho sudato come non mai!! Quando ho riportato i ragazzi in struttura ho guardato Arne e gli ho detto "sono tutti vivi, sono contenta!"
LA PAROLA D'ORDINE E' FIDUCIA, mi piace!



Quando questa mattina sono arrivata, ad aspettarmi c'era Tobias ed un altro ragazzo, che mi sono corsi in contro, mi hanno abbracciata e sorriso. Quando un assistente arriva o se ne va dalla struttura i ragazzi li abbracciano e gli dicono "sehen wir morgen!" (ci vediamo domani).
Tobias ha voluto imparare l'italiano e l'inglese, quindi nel pomeriggio io e 5 ragazzi abbiamo creato questa piccola attività. Dopo pranzo Tobias aveva dei compiti da svolgere, mi ha chiesto quindi d'aiutarlo. Fortunatamente mi ricordavo la rivoluzione industriale dall'ultima interrogazione di inglese e ho saputo aiutarlo. Spero che domani faccia una buona presentazione.
Anche oggi i ragazzi sono andati in piscina e io sono rimasta con Hannah, una cordinatrice, e con lei ho avuto modo di parlare per un'ora buona, MI PIACE!
Da domani andrò al lavoro a piedi, passeggerò in mezzo ai campi e a queste casette a schiera meravigliose.

26.06.2011, Horn (Germania)

Qui è tutto splendidamente bello!
Sono  due mattine che con la mamma, Konny, facciamo lezione di italiano: per ora abbiamo studiato gli utensili utili per i pasti, e i cibi presenti sul tavolo a colazione. Impara in fretta e io mi diverto un sacco! IL CUCCHIAIO è diventato LA CIUCCIANIO!! La mattina si parte sempre con il piede giusto!
Al piano-terra, dove sto io, c'è la macchina del caffè espresso (almeno non sono costretta a bere caffè germanico..) e verso le 8.30 il papà, Uwe, viene giù e si fa un caffè (BUONO) e mi trova sempre sveglia e non in pigiama! Questa mattina abbiamo parlato di musica e mi ha chiesto di Antenollo Venditti e mi ha fatto ascoltare una canzone che non conoscevo "Bomba o non bomba" e l'abbiamo tradotta insieme..! Son proprio brava!
Nel pomeriggio son rimasta da sola, e ho pensato "che faccio, dormo?" ma dormire è poco costruttivo, allora mi sono fatta una tazza di te e ho messo in ordine tutta la casa, concludendo con la stanza del piccolo : UN VERO E PROPRIO DISASTRO! Ma ce l'ho fatta (ovviamente!). Poi una meravigliosa doccia calda e.. sul divano a leggere i manga che il mio fratellone mi ha consigliato (obbligato) di leggere, una storia appassionante!
Tornati a casa avevo paura che il piccolo rendesse la stanza, nuovamente, un macello, allora mi sono sacrificata e ho giocato con lui, due, tre sei ore?? BOH! Es war lusstig!
Finalmente mi son decisa a scrivere, ne avevo voglia ma non sapevo con cosa cominciare.. Oggi si è rivelato il giorno migliore.

Una cosa sorprendente è che qui il sole non tramonta mai, oltre le 22.30.. che strano!!